На Международном кинофестивале в Торонто состоялась премьера фильма Джона Краули «Щегол». Зрители уже поделились своими мыслями о картине, и, надо сказать, все очень плохо.

Фильм считают провальным:

«Да, "Щегол" - это провал. Подробнее об этом позже, но я сомневаюсь, что какой-либо другой крупный проект будет так же плохо принят, как этот. Настоящая катастрофа».

Yes, #TheGoldfinch is a disaster. More on this later, but I doubt any major contender will be as poorly received as this will. A real catastrophe.
— Chris Bumbray (@cbumbray) September 9, 2019

Есть положительные моменты, но все равно ленту они не вытягивают:

«"Щегол": великолепный, но без воздуха. Актеры делают все, что могут, а некоторым - Финну Вулфарду, Саре Полсон - удается улучшить ситуацию. Ничто, однако, не может спасти нелепо спешный и загруженный заключительный акт».

THE GOLDFINCH: Gorgeous and airless. The actors all do what they can, and some — Finn Wolfhard, Sarah Paulson — manage to shake the film out of its chilly self-consciousness. Nothing, though, can rescue the absurdly rushed and busy final act. #TIFF19
— Adam B. Vary @ TIFF (@adambvary) September 9, 2019

Пишут и такое:

«Боюсь, "Щегол" не очень хорош. Как это обычно бывает в наши дни, фильм слишком верен тексту [снято по роману Донны Тартт], который нуждается в более жесткой перестановке. Выглядит же достаточно красиво, полагаю».

I’m afraid THE GOLDFINCH isn’t very good. As usual these days, too faithful to a text that needed more ruthless rearranging. It looks nice enough, I guess. #TIFF19 pic.twitter.com/2XpyX7C458
— ????Donald Clarke???? (@DonaldClarke63) September 9, 2019

Читайте также: 15 ярких премьер осени 2019

«"Щегол": фильм столь же инертный, как картина маслом, в честь которой он назван. Вялая режиссура Джона Краули и актерский состав, похоже, страдающий нарколепсией, сильно разворошили TIFF19. Некоторые книги просто не предназначены для кино».

THE GOLDFINCH: A movie as inert as the oil painting it is titled for. John Crowley's listless direction and a cast apparently afflicted with narcolepsy make this the first big bomb of #TIFF19 Some books were never meant to be movies. pic.twitter.com/3ZCfDtyuky
— Peter Howell (@peterhowellfilm) September 9, 2019

Тем не менее, есть и положительные отзывы:

«Я видела "Щегла" прошлой ночью, и мне все равно, что говорят остальные; это было вдумчиво, трогательно, а еще это не фильм Marvel».

I saw #TheGoldfinch last night and I don't care what the rest of you say; it was thoughtful, moving, and wasn't a Marvel movie.
— Laurie Petrou (@lauriepetrou) September 9, 2019

«"Щегол" - люблю кинематографию [Роджера] Дикинса и партитуру, актер, который играет молодого Тео, феноменален, но история будет полной эмоций, по крайней мере, если вы знаете исходный материал. Подача проблем Тео и погружения во тьму страдают из-за рейтинга PG-13».

#TheGoldfinch - Loved Deakins’ cinematography, the score, the actor who plays the young Theo phenomenal, but the story is gutted of emotional punch at least if you know the source material. Theo’s troubles and descent into darkness are given the PG-13 cleanse and suffer #TIFF2019
— J Don Birnam @ TIFF2019 (@jdonbirnam) September 9, 2019

Премьера фильма «Щегол» намечена на 12 сентября.