28 августа на Netflix вышел фильм «Клуб убийств по четвергам» Криса Коламбуса. Основой для него послужил одноименный роман (2020) из детективного цикла Ричарда Османа. «Клуб убийств по четвергам» – нехитрый, но душевный детектив о милых сыщиках-пенсионерах, который обязательно оценят поклонники мисс Марпл из книг Агаты Кристи. Пусть и до «королевы детективов» «Клубу» далеко.
Джойс Медоукрофт (Селия Имри) переезжает в Куперчейз – английский элитный поселок для пенсионеров. Здесь есть все, что нужно для комфортной жизни пожилым людям с любыми вкусами. Можно нежиться в бассейне, заниматься йогой и даже кормить лам. Также в деревушке имеется кружок по интересам «Клуб убийств по четвергам». В него входят Элизабет Бест (Хелен Миррен), Рон Ричи (Пирс Броснан) и Ибрагим Ариф (Бен Кингсли) – бывшие шпионка, профсоюзный активист и психиатр, соответственно. Они расследуют нераскрытые дела. Сыщики-любители приглашают в свой клуб Джойс, поскольку в прошлом она работала медсестрой – а им как раз не хватает разбирающегося в медицине участника. Пока «Клуб» пытается распутать таинственное убийство давно минувших дней, в Куперчейзе появляется свеженький труп. Кто-то убил застройщика поселка. «Клуб» берется за эту тайну и раскрывает мрачные секреты, связанные с владельцами Куперчейза и местным кладбищем.

Джойс и ее новые друзья – это как мисс Марпл, умноженная на четыре. Группа любознательных стариков умиляет своим добродушием и веселит колкими остротами. В нужные моменты на вид безобидные пенсионеры проявляют хитрость, чтобы разговорить молчаливых свидетелей, и не боятся рисковать собственными жизнями, разгуливая по ночам в опасных местах ради поиска улик. Сыщики проводят уморительные следственные эксперименты, шпионят и устраивают посиделки с чаем, аппетитным тортом Джойс и обсуждением интригующих, полных страстей подробностей дела. Все в лучших традициях старого доброго английского детектива.
Само расследование в «Клубе убийств по четвергам» в меру увлекательное. Его не назвать «великим детективом». Загадки понятны, местами поверхностны – фильм даже особо не пытается запутать зрителя. Ричард Осман и в книге выдает простенький, но интересный детектив, который не дотягивает до изобретательных и острых историй Агаты Кристи, знаменитых своими многослойными тайнами и тонкими психологическими портретами. Хотя писатель явно вдохновлялся творчеством «королевы детективов», что подчеркивается атмосферой классической истории об английском сыщике-любителе – с фирменным игривым настроением, – и прямым упоминанием мисс Марпл в книге. В адаптации же вспомнили саму Кристи. Фильм еще больше упрощает и без того легкий детектив, который в романе благодаря плавному погружению в историю кажется куда объемнее и эмоционально насыщеннее. Однако Крис Коламбус смог сделать главное – передать цепляющую живость оригинала с искрометным юмором, уютным добродушием и колоритными сыщиками, точно повторяющими характеры книжных героев.

И все же «Клуб убийств по четвергам» совершает ошибку, которой часто грешат полнометражные экранизации. В фильм впихнули побольше событий, из-за чего неторопливая и вдумчивая история превратилась в суетливую беготню. Тут есть удачные сокращения, добавившие фильму минимум необходимой динамики. Крис Коламбус опустил часть книжных моментов и сделал историю емкой. В то же время он «разбалансировал» историю, лишив зрителя возможности как следует освоиться в Куперчейзе, насладиться чаем и вместе с героями поразмыслить над загадкой. Вышел отчасти скомканный детектив со сбивчивым ритмом и смазанной концовкой, в которой убийцу разоблачают внезапно и без должной эмоциональной встряски.
При всех проблемах с темпом повествования «Клуб убийств по четвергам» справляется со своими главными задачами. Он сохранил очарование оригинала. Во время просмотра искренне смеешься над шутками; некоторые из них удачно переосмысляют книжные приколы. Не обошлось и без забавных отсылок. Так, в одной сцене Хелен Миррен сравнивают с Елизаветой II (1926-2022) – актриса как раз сыграла бывшую королеву Великобритании в фильме «Королева» (2005). Герои дарят тепло дружеских и романтических отношений. Тайна увлекает и заставляет неотрывно следить за развитием событий, дабы не упустить намеки на убийцу. Центральный квартет же просто покоряет заразительным задором. Экранизацию не назвать идеальной, но она достаточно развлекательная и «ламповая», чтобы с головой погрузиться в расследование и захотеть увидеть фильмы по остальным частям серии о «Клубе убийств по четвергам». Если Netflix утвердит продолжение, ценители классического детектива и английского юмора наверняка с радостью вернутся в Куперчейз за как минимум еще одной чашечкой ароматного чая.


