В самых последних числах декабря 1973 года во французском эмигрантском издательстве YMCA-Press (ИМКА-Пресс) был опубликован первый том книги Александра Солженицына «Архипелаг Гулаг». Книга сразу же начала переводиться на другие языки и издаваться в Европе и Америке. В Советском Союзе «Архипелаг ГУЛАГ» впервые был опубликован полностью в 1990 году. Сейчас эта книга, включенная журналом Le Monde в список «100 книг века», входит в российскую школьную программу по литературе для старшеклассников.
Сложно переоценить историческое значение и актуальность этой книги. На этой странице мы публикуем 10 цитат из книги вместе с небольшой выставкой обложек ее изданий на разных языках.
- «Конечно - газетам! Верьте газетам, читатель! Всегда верьте - нашим газетам!»
- «Великая ли мы нация, мы должны доказать не огромностью территории, не числом подопечных народов, но величием поступков».
- «Неограниченная власть в руках ограниченных людей всегда приводит к жестокости».
- «Совокупный страх приводил к верному сознанию своего ничтожества и отсутствия всякого права».
- «Вероятно, достойный суд есть самый поздний плод самого зрелого общества».
- «И пока не будет в стране независимого общественного мнения — нет никакой гарантии, что всё многомиллионное беспричинное уничтожение не повторится вновь, что оно не начнётся любой ночью, каждой ночью — вот этой самой ночью, первой за сегодняшним днём».
- «Достоинство у ночных арестов, что ни соседние дома, ни городские улицы не видят, скольких увезли за ночь. Напугав самых ближних соседей, они для дальних не событие. Их как бы и не было. По той самой асфальтной ленте, по которой ночью сновали воронки, — днем шагает молодое племя со знаменами и цветами и поет неомраченные песни».
- «Политический заключенный — это тот, у кого есть убеждения, отречением от которых он мог бы получить свободу. У кого таких убеждений нет — тот политическая шпана».
- «Постепенно открылось мне, что линия, разделяющая добро и зло, проходит не между государствами, не между классами, не между партиями — она проходит через каждое человеческое сердце... Линия эта подвижна, она колеблется в нас с годами. Даже в сердце, объятом злом, она удерживает маленький плацдарм добра. Даже в наидобрейшем сердце — неискорененный уголок зла. С тех пор я понял правду всех религий мира: они борются со злом в человеке (в каждом человеке). Нельзя изгнать вовсе зло из мира. Но можно в каждом человеке его потеснить».
- «Самое главное в жизни, все загадки её – хотите, я высыплю вам сейчас? Не гонитесь за призрачным – за имуществом, за званиями: это наживается нервами десятилетий, а конфискуется в одну ночь. Живите с ровным превосходством над жизнью – не пугайтесь беды и не томитесь по счастью. Все равно ведь и горького не до веку и сладкого не дополна. Довольно с вас, если вы не замерзаете и если жажда и голод не рвут вам когтями внутренностей... Если у вас не перешиблен хребет, ходят обе ноги, сгибаются обе руки, видят оба глаза и слышат оба уха – кому вам ещё завидовать? Зависть к другим, больше всего съедает нас же. Протрите глаза, омойте сердце и выше всего оцените тех, кто любит вас и кто к вам расположен. Не обижайте их, не браните. Ни с кем из них не расставайтесь в ссоре. Ведь вы же не знаете, может быть, это ваш последний поступок и таким вы останетесь в их памяти».
Издательским домом «СОЮЗ» выпущена аудиоверсия «Архипелага ГУЛАГ» - в исполнении замечательного актёра Сергея Гармаша, а также многие другие книги Александра Солженицына – в авторском исполнении.