Студия Lucasfilm подтвердила ряд критических изменений, которые были внесены в шесть частей саги «Звездные войны» для Blu-ray издания.
Так, эвоки с планеты Эндор, на которой происходит часть событий «Возвращения джедая», обзавелись «живыми» глазами и научились моргать.
Частично изменилось логово теневого правителя Татуина Джабы Хата. В частности, оно обзавелось более массивной дверью.
Как и анонсировалось ранее, в «Скрытой угрозе» кукольный Йода был заменен на его CGI-образ, соответствующий тем, которые зрители видели во втором и третьем эпизоде саги.
Но, пожалуй, самым спорным изменением, уже вызвавшим негодование фанатов, стало протяжное «нееет!», Дарта Вейдера — в фильме «Возвращение джедая» он кричит в тот момент, когда Император поражает электрическими разрядами Люка Скайуокера. Напомним, что в оригинале Вейдер наблюдает за этой сценой совершенно молча.
Помимо этих, поклонников саги ожидают и другие изменения видеоряда и звукового сопровождения.
Напомним, что Blu-ray издание «Звездных войн» будет выпущено в продажу 16 сентября 2011 года. В России премьера состоится на день раньше.