Шоураннер сериала «Сорвиголова: Рожденный заново» Дарио Скардапейн раскрыл альтернативный, более позитивный финал 2 сезона. Ключевой персонаж из окружения Кингпина мог выжить.

Во 2 сезоне (далее в тексте спойлеры) Сорвиголова/ Мэтт Мердок (Чарли Кокс) собрал команду сопротивленцев, чтобы свергнуть мэра Нью-Йорка Кингпина/ Уилсона Фиска (Винсент Д’Онофрио). Тот в 1 сезоне (2025) ужесточил контроль над городом и открыл охоту на линчевателей. В финале Мэтт убедил Кингпина сдаться. Однако самого Мэтта арестовали.

Кингпин потерял не только власть, но и дорогих ему людей. Погибли жена гангстера Ванесса (Айелет Зурер) и его заместитель Дэниел Блэйк (Майкл Гандольфини). Ванесса пострадала во время разборок Кингпина с Сорвиголовой и Меченым/ Бенджамином Пойндекстерм (Уилсон Бетел). Дэниела убил решала Фиска Бак Кэшман (Арти Фрушан). Блэйк выяснил, что журналистка Б.Б. Урих (Дженнея Уолтон) использовала его как информатора для своих роликов о преступной деятельности Фиска. Блэйк позволил Урих сбежать, за что Кэшман его и ликвидировал. Это произошло в предпоследнем 7 эпизоде.

Дарио Скардапейн («Каратель») в беседе с Variety рассказал, что сцену смерти Дэниела он решил добавить уже во время монтажа 7 серии. Изначально Дэниел должен был выжить. Персонаж даже был замечен на съемках 8 эпизода – побитым, но живым. По словам Скардапейна, Дэниел мог остаться в администрации Фиска:

«Он остался бы в администрации Фиска. Он [в альтернативном финале] просит отправить его в отставку, но новый временный мэр [вероятно, Шейла Ривера в исполнении Забрины Гевары] говорит: "Я не собираюсь принимать твою отставку. Я буду держать тебя рядом, потому что не доверяю тебе"».

Дарио Скардапейн решил, что сюжетный ход не вписывается в историю. Смерть персонажа показалась автору более логичным вариантом:

«Все казалось таким пресным, не чувствовалась бы настоящая история. Иногда линия персонажа уже заложена, а ты пытаешься растянуть ее слишком далеко. И тут понимаешь, что они с Баком в своем извращенном дружеском союзе должны были остаться верны себе. Это и есть финальный момент – потому что все, что шло после, казалось странным, вялым и ничего не добавляющим».

Сам Майкл Гандольфини подтвердил TV Insider, что для 8 эпизода были отсняты сцены с его героем Дэниелом. Актер считает итоговую историю персонажа потрясающей. По его мнению, развивать ее после второго сезона было бы странно.

12 мая Disney+ выпустит спецэпизод о Карателе/ Фрэнке Касле (Джон Бернтал). 3 сезон «Рожденного заново» намечен на 2027 год.