Скотт МакГихи и Дэвид Сигел напишут сценарий и снимут для студии Warner Bros. новую экранизацию романа Уильяма Голдинга «Повелитель мух». По словам МакГихи и Сигела, они собираются сделать киноадаптацию как можно ближе к тексту книги, изменив, однако, главную деталь: школьники, попавшие на необитаемый остров и деградировавшие до уровня дикого первобытного племени, будут девочками.
Это довольно любопытный взгляд на классический роман Голдинга, самая известная экранизация которого была сделана в 1963 году Питером Бруком. Затем «Повелитель мух» был переснят компанией Castle Rock и режиссером Гарри Хуком в 1990 году. Позже авторские права оказались у Warner Bros.
Последний на данный момент фильм, над которым работали Скотт МакГихи и Дэвид Сигел, - «Развод в большом городе» (2012), где расставание родителей показано глазами их маленькой дочери.
В интервью Deadline режиссеры сказали, что они большие поклонники работы Брука, но им кажется, что новая версия была бы очень своевременной:
«Мы хотим сделать очень точную, но в то же время современную адаптацию книги. Наша идея состоит в том, чтобы заменить всех мальчиков девочками. Это вечная история, и она особенно актуальна сегодня - с межличностными конфликтами, запугиванием и идеей о том, что дети, формируя собственное общество, воспроизводят поведение, которое они наблюдали у взрослых».
МакГихи сказал, что роман Уильяма Голдинга «агрессивно-напряженный», и если рассказывать эту историю с девочками, а не с мальчиками, то люди смогут взглянуть на нее по-новому:
«Люди все еще говорят о фильме и книге с точки зрения повествования. Это, конечно, отличная приключенческая история, но в ней помимо этого много смысла. Мы должны подумать об этом какое-то время. И мы ждем не дождемся момента, когда приступим к работе».
Пока нет информации о том, когда планируется выход «женской» версии «Повелителя мух».
Отметим, также в Голливуде хотят снять «женскую» экранизацию романа Оскара Уайльда «Портрет Дориана Грея».