Многие сцены «Звездных войн» стали по-настоящему культовыми, уже сложно представить их какими-то другими. Однако эпизод «Новой надежды», где Люк Скайуокер спасает принцессу Лею, был изначально другим.
Многие могли бы подумать, что проблема была в росте Марка Хэмилла, и, возможно, создатели фильма решили добавить в сцену первой встречи героев фразу Леи «Разве ты не маленький, чтобы быть штурмовиком?».
На самом деле сцену пришлось переснять из-за смены имени Люка. Изначально его звали Люком Старкиллером, поэтому в первой версии он представился именно этим именем. Эту историю исполнитель роли Люка Скайуокера Марк Хэмилл описал на своей странице в Twitter:
«Решение изменить имя на Скайуокера было принято достаточно поздно, и нам пришлось перестрелять сцену, где я освободил принцессу из ее камеры. Мы уже сняли ее с оригинальной фразой: "Я Люк Старкиллер, я здесь, чтобы спасти вас!"».
FUN FACT- The name change to Skywalker came late enough in production that we had to re-shoot the scene where I liberated the Princess from her cell. We had already shot it using the original line: "I'm Luke Starkiller, I'm here to rescue you!" pic.twitter.com/VRaoJhGt2n
— Mark Hamill (@HamillHimself) 24 марта 2018 г.
Кстати, недавно Марк Хэмилл прокомментировал критику поклонников «Звездных войн» в адрес молодого Хана Соло в предстоящем фильме «Хан Соло: Звездные войны. Истории».