Студия Warner Bros. готовит новое прочтение романтической комедии «Вам письмо» (1998). Режиссером выступит Джейсон Орли. Оригинал рассказал историю любви владельцев двух конкурирующих книжных магазинов. В ремейке ее осовременят.
Как сообщает Deadline, Джейсон Орли («Взрослеть на полную») также занимается сценарием по материалу Деборы Каплан («Как выйти замуж за 3 дня») и Гарри Элфонта («Пережить Рождество»). Подробности сюжета пока не раскрывают. Орли пишет актуальную версию сценария, опираясь на более ранний текст Каплан и Элфонта. Продюсировать картину будут Нил Мориц и Тания Ландау от компании Original Film.
Оригинальный фильм поставила Нора Эфрон (1941-2012). Главные роли в нем исполнили Том Хэнкс и Мег Райан: они сыграли владельцев конкурирующих книжных магазинов, которые начинают общаться по электронной почте и постепенно влюбляются друг в друга. При этом герои не догадываются, что в обычной жизни ведут борьбу за покупателей. Крупный книжный бизнес угрожает существованию небольшого независимого магазина.
Картина вышла в декабре 1998 года и заработала в мировом прокате более $250 млн. В основу истории легла пьеса Миклоша Ласло «Парфюмерия» и ее экранизация – фильм «Магазинчик за углом» (1940). Сюжет о романтической переписке получил новое звучание на фоне распространения электронной почты и роста крупных книжных сетей.
«Вам письмо» стало третьим совместным фильмом Тома Хэнкса и Мег Райан после картин «Джо против вулкана» (1990) Джона Патрика Шэнли и «Неспящие в Сиэтле» (1993) Норы Эфрон. Также это их последняя совместная работа с Норой Эфрон.