РАДИО КНИГА ВСЛУХ 
Хорроры серии «Заклятие» вдохновлены реальными делами исследователей паранормальных явлений Эда и Лоррейн Уорренов. Супругов сыграли Патрик Уилсон и Вера Фармига. В основу сюжета финальной четвертой главы «Последний обряд» легла история семьи Смурлов, которые утверждали, что с 1974 года по 1989-й в их доме обитала нечисть. Рассказываем, что же происходило в жизни реальных Смурлов и чем их история отличается от показанной в фильме.
Со спойлерами!
Что на самом деле происходило в доме Смурлов
В августе 1973 года Смурлам пришлось покинуть свой дом в Уилкс-Барре, штат Пенсильвания. Он пострадал из-за наводнения. Джек и Джанет Смурл, их дочери Доун, Хизер, Карин и Шеннон, а также родители Джека, Джон и Мэри переехали на Чейз-стрит в Западном Питтстоне того же штата.
В новом доме Смурлы якобы столкнулись со сверхъестественными явлениями. Семья утверждала, что поначалу инциденты были незначительными, в духе открытия и закрытия дверей и спуска воды в туалетах. Однако со временем нечистая сила стала вести себя все наглее. Смурлы, по их заявлениям, неоднократно подвергались физическому и сексуальному насилию со стороны демона.
Семья слышала леденящие кровь крики и звуки животных, а также чувствовала ужасную вонь. При этом одну из дочерей нечисть столкнула с лестницы, а собаку бросила в стену. В фильме «Заклятие 4» с лестницы столкнули Мэри. Эпизод с собакой присутствовал – он, пожалуй, один из самых жутких в фильме, пусть животное и осталось невредимым.
Что за призраки обитали в доме реальных Смурлов
Реальные Смурлы после череды инцидентов обратились за помощью к священнику из Коннектикута, чтобы тот провел обряд экзорцизма в доме. Однако все его попытки оказались неудачными. Смурлы рассказали о своем случае прессе, что привлекло к ним много внимания. Дом Смурлов стали осаждать репортеры. Однажды их даже посетил звезда «Изгоняющего дьявола» (1973) Джейсон Миллер – он не смог ни подтвердить, ни опровергнуть «чертовщину», но признал: непростая ситуация «отравляет» семью. Многие не верили Смурлам и назвали их историю мистификацией и фарсом – вплоть до того, что им предлагали пройти психиатрическую экспертизу. В 1983 году Джек перенес операцию по удалению избытка воды из мозга, и по мнению некоторых скептиков это могло привести к галлюцинациям. Однако знаменитые демонологи Эд и Лоррейн Уоррены поверили Смурлам и решили помочь им разобраться с незваными гостями.
Уоррены начали исследовать дом Смурлов в январе 1986 года. Эд заявил журналистам, что в первую же ночь в доме почувствовал резкое падение температуры и обнаружил образование некой черной субстанции. Также Эд якобы видел, как подскочил матрас и из комода вылетели предметы. Уоррены пришли к выводу, что в доме Смурлов обитают четыре сущности: безобидная пожилая женщина, предположительно жестокая девушка, умерший в страданиях мужчина и демон, который использовал остальных духов, дабы уничтожить Смурлов.
В фильме «Заклятие 4: Последний обряд» похожая ситуация с привидениями. Зеркальный демон манипулировал духами, чтобы с их помощью помучить Смурлов и привлечь внимание Уорренов. Он хотел забрать Джуди – дочь Эда и Лоррейн, которую сыграла Миа Томлинсон. В подчинении демона были мужчина с топором, убитые им жена и пожилая теща. Он разгневался из-за измены супруги. Таких «призрачных страстей» в деле реальных Смурлов не было.
Кто все-таки очистил дом Смурлов от привидений
В октябре 1986 года Смурлы заявили, что мистические инциденты в их доме прекратились. Но благодарить за это Уорренов не стали. В «Заклятии 4» именно Уоррены одолели нечисть. Настоящие Смурлы считали, что только их молитвы и молитвы небезразличных людей помогли отогнать зло. «Ответственными» за решение проблемы они назвали Деву Марию, архангела Михаила и Иисуса Христа. Пастор местного прихода говорил, что молитвы верующих прогнали демонов. Хотя в 1987 году Смурлы заявили, что продолжают иногда слышать стук и видеть тени, но эти неприятности они могут пережить.
В 1988 году Смурлы переехали – они вернулись в Уилкс-Барре. В их «доме с привидениями» поселилась женщина по имени Дебра Оуэнс; впоследствии она утверждала, что не сталкивалась с какими-либо сверхъестественными явлениями.
Спорная книга Уорренов и Смурлов
В августе 1986 года Смурлы заявили, что устали от нападок прессы. Они надеялись получить помощь, но вместо этого оказались в ловушке в собственном доме, когда вокруг собиралось от 80 до 90 репортеров. Однако позже в том же году они совместно с Уорренами написали книгу «Призраки: кошмар одной семьи», где продолжили освещать свою историю. В ней говорится, что события в доме Смурлов подтвердили десятки очевидцев.
Книгу критиковали за односторонний взгляд на историю Смурлов. Также, по мнению журналистов, книга была настолько плохо написана, что ее нельзя считать даже просто хорошим художественным произведением – не говоря о «документальной» стороне содержания. В 1991-м вышел вдохновленный книгой телевизионный фильм «Дом призраков» с Сэлли Керкленд.
В фильме «Заклятие 4: Последний обряд» Уоррены после битвы с демоном вместе написали книгу обо всех своих приключениях – а не только о случае Смурлов, которых, кстати, в соавторы не позвали. При этом иронично признали, что произведение вышло чудовищным. Уоррены написали книгу во многом для того, дабы передать свои знания новым борцам со злом. Уточнение: события с книгой поданы в хорроре «Заклятие 4» как одно из видений будущего Лоррейн.
А было ли проклятое зеркало?
В фильме «Заклятие 4: Последний обряд» выяснилось, что демон из дома Смурлов привязан к проклятому зеркалу неизвестного происхождения. С этим Зеркальным демоном Уоррены сталкивались еще в 1964 году, когда Лоррейн была беременна. Нечисть хотела завладеть душой Джуди, поэтому и притянула Уорренов в дом Смурлов. После победы в битве со злом Уоррены окончательно ушли в отставку. В финале «Заклятия 4» дали понять: их дело продолжат сторонники Уорренов.
В деле настоящих Смурлов зеркало не фигурировало. Хотя в коллекции проклятых вещей реальных Уорренов такое зеркало имелось, его использовали для вызова духов. На самом же деле зеркало не играло особо значимой роли в жизни супругов, как это показано в фильме. В сцене после титров «Заклятия 4» указали, что настоящее зеркало находится в Музее оккультизма Уорренов. Связь Уорренов и демона – тоже выдумка авторов фильма. Да и после событий в доме Смурлов Уоррены не уходили на пенсию. Они продолжили расследовать паранормальные случаи. Так, далее Уоррены взялись за дело предполагаемого «оборотня» Билла Рэмси (1989) и призрака Белой леди кладбища Юнион в Истоне, штат Коннектикут (1990).
