Токийский окружной суд 16 апреля приговорил Ватару Такеучи к 1,5 годам условного срока за публикацию спойлеров к фильму «Годзилла: Минус один» и аниме «Повелитель». Также мужчину обязали выплатить штраф в размере 1 млн иен.

Согласно японскому порталу Asahi, 39-летнего Ватару Такеучи приговорили к полутора годам лишения свободы условно с испытательным сроком четыре года и штрафу в 1 миллион иен. Это примерно 470,2 тысяч рублей и 6,2 тысяч долларов. Срок он получил за чрезмерно детальные спойлеры к фильму «Годзилла: Минус один» (2023) от Toho и аниме «Повелитель» (2015-2022) по манге от Kadokawa Shoten. Суд счел его пересказы с цитированием диалогов и подробным описанием сцен адаптацией, нарушающей авторские права.

Ватару Такеучи управлял сайтом, на котором публиковались объемные описания сюжетов популярных фильмов и сериалов. Статьи о «Годзилле» и «Повелителе», опубликованные в 2018-2023 годах, стали основанием для совместного иска компаний Toho и Kadokawa Shoten через Ассоциацию по распространению контента за рубежом (CODA). Такеучи получал доход от рекламы на сайте с материалами, что стало одним из главных оснований подать на него в суд. В заявлении CODA подчеркивается, что подобные ресурсы выходят за рамки добросовестного использования:

«Многочисленные сайты, которые извлекают текст из фильмов и другого контента, были выявлены и считаются проблемными так называемыми "спойлер-сайтами". Хотя такие публикации часто воспринимаются не так серьезно, как пиратские сайты или незаконные загрузки, которые размещают сам контент, они представляют собой явное нарушение авторских прав, выходящее за рамки добросовестного использования, и являются серьезными преступлениями».

На суде защита утверждала, что эмоции от фильма или аниме возникают только благодаря «изображению, музыке и актерской игре», поэтому текстовый пересказ не передает «существенные черты» оригинала и не является адаптацией. Обвинение настаивало, что статья о «Годзилле» объемом более 3000 знаков подробно описывает сюжет от начала до конца, а материал по «Повелителю» содержит скриншоты и дословные реплики – это квалифицируется как «переработка», разрешенная только правообладателю. Решение суда может повлиять на то, как медиа освещают развлечения в Интернете. Организация заявила, что планирует «применять эффективные меры против подобных сайтов». Речь именно о дословных и детальных спойлерах. Материалы с, например, разбором и анализом сюжета не считаются.

В настоящее время Toho готовится к премьере фильма «Годзилла: Минус ноль» (тизер выше). Он выйдет в японский прокат 3 ноября.