В 5 эпизоде сериала Marvel «Квест Вижна» (далее в тексте спойлеры) Альтрон (Джеймс Спэйдер) решил объединиться с Джокастой (Т’Ниа Миллер), чтобы уничтожить человечество. Тем временем Вижн (Пол Беттани) и другие искусственные интеллекты попытались раскрыть замысел злодея, но их попытка остановить его обернулась побегом Альтрона в цифровой мир.
В новом эпизоде выяснилось, что Альтрон нанял Паладина (Тодд Стэшуик), чтобы тот захватил Вижна. Кроме того, злодей успел просканировать лицо доктора Катерины Уэллс (Мэри Макдоннелл) до того, как Джокаста убила ученую. Полученный образец стал последним из биологических маркеров, необходимых Альтрону для неизвестного эксперимента.
Джокаста предложила рассказать, для чего нужны собранные образцы, в обмен на последний маркер. В это время Вижн и другие ИИ, оказавшиеся запертыми в его сознании, поняли, что для возвращения контроля над телом им придется ослабить защиту системы. Они пошли на этот риск, однако Альтрон воспользовался возможностью и вырвался наружу. За ним отправилась Фрайдей (Орла Брэйди), а Вижн вновь обрел контроль над телом и очнулся рядом с Лизой Молинари (Лорен Мораис) на борту самолета, перевозившего животных в Мадрипур.
План Альтрона и его союз с Джокастой отыслают к классической комиксной истории Marvel «Невеста Альтрона», созданной сценаристом Джимом Шутером и художником Джорджем Пересом в 1970-х годах. В оригинале злодей похитил Человека-муравья/ Хэнка Пима и Осу/ Джанет ван Дайн. Альтрон заставил Пима поверить, что Джанет умирает и спасти ее можно, только перенеся жизненную силу в тело женского робота. На самом деле он хотел создать себе спутницу, внешность которой была бы основана на облике Джанет.
Однако созданная машина обрела собственную волю и совесть. Вместо того чтобы остаться с Альтроном, Джокаста пожертвовала собой ради спасения Джанет и впоследствии не раз выступала против своего создателя. В «Квесте Вижна» ее происхождение изменили: героиня была основана на ученой Джозефине Каррингтон, а не создана Альтроном. Кроме того, в сериале Джокаста сама выступила в роли злодейки и преследовала собственные цели.
Всего в первом сезоне «Квеста Вижна» запланировали восемь серий. 5-й и 6-й эпизоды вышли 27 октября, а заключительные серии должны были появиться 3 и 10 ноября соответственно.
