Саша Барон Коэн рассказал, как Marvel Studios принимала решение о его кастинге в сериал «Железное Сердце». Актер сыграл демона Мефисто. По его словам, команда проекта, состоявшая в основном из чернокожих продюсеров и режиссеров, опасалась, что еврейский актер в роли дьявола может быть воспринят как антисемитский стереотип.
Саша Барон Коэн выступил на мероприяти от подкаста Happy Sad Confused в нью-йоркском культурном центре 92nd Street Y, где продвигал свою новую комедию «Али Джи: Кто я?». Он вспомнил, как ему предложили роль в сериале Disney+ «Железное Сердце» (2025). Актер отметил, что создатели проявили необычную чуткость:
«Это была прекрасная встреча, когда мне сделали предложение. Команда проекта, насколько я помню, почти полностью состояла из чернокожих продюсеров и режиссеров. И они сказали: "Мы хотим предложить тебе роль Мефисто, но мы знаем о негативной исторической ассоциации евреев с дьяволом и хотим убедиться, что ты не оскорбишься, если мы сделаем это предложение". Это было настолько удивительно внимательно и чутко. И я ответил: "Да, я в порядке"».
Коэн добавил, что оценил такой подход, поскольку он дал ему почувствовать, что его переживания важны:
«Мне кажется, евреи иногда не чувствуют, что их видят. Что люди могут им сопереживать, что они тоже страдают. И то, что эта команда чернокожих продюсеров и режиссеров проявила такую эмпатию, стало моментом, когда нас увидели. Это был потрясающий опыт».
Стереотипы, связывающие евреев с рогами и демоническими чертами, восходят к многовековому неверному переводу Библии, который способствовал распространению антисемитского мифа. Мефисто в комиксах Marvel основан на образе Мефистофеля и известен тем, что склоняет супергероев к сделкам в обмен на их души. В финале «Железного Сердца» Рири Уильямс (Доминик Торн) заключила сделку с Мефисто, чтобы вернуть к жизни погибшую подругу. Ранее автор сериала Чинака Ходж намекнула, что злодей может вернуться в будущих проектах Marvel. Среди исполнительных продюсеров сериала – Райан Куглер («Черная Пантера») и Зинзи Куглер.
