В финале 1 сезона сериала «Кэрри» от Майка Флэнагана произошли серьезные изменения по сравнению с романом (1974) Стивена Кинга. Главная героиня Кэрри (далее в тексте, очевидно, спойлеры) не только остается в живых, но и, возможно, не несет прямой ответственности за кровавую расправу на выпускном. Судя по концовке, возможно продолжение. Amazon Prime Video выпустил все 8 эпизодов главы 7 октября.
В романе Кэрри – обладающая телекинезом девушка-изгой – срывается после того, как ее обливают свиной кровью на выпуском вечере, и убивает почти всех в школе, а затем расправляется с деспотичной матерью и разрушает город. В версии Майка Флэнагана («Доктор Сон», «Игра Джералда) все иначе. В момент унижения еще одна школьница Эмалин (Талия Дудек) просит Кэрри (Саммер Х. Хауэлл) разрешить ей «взять контроль». Это указывает на то, что резню совершает именно Эмалин, используя тело Кэрри. Сама героиня остается в стороне от мести. Позже Кэрри расправляется с Крис (Элисон Торнтон) и Билли (Артур Конти), раздавив их машину, делает это также под влиянием Эмалин.
Самое значительное отступление – Кэрри выживает. После обрушения дома ее спасает Эмалин, и они вместе уезжают. В романе Кэрри умирает от ран. Маргарет Уайт (Саманта Слойан) тоже выживает после падения дома, но ее убивает тайная организация телекинетиков. Выясняется, что Маргарет тоже обладала способностями, которые передались дочери. Организацию возглавляет Аделаида (Кейт Сигел), которая проводит интервью с выжившими в начале сериала.
В финале также появляется отсылка к другим произведениям Стивена Кинга. Аделаида произносит фразу: «У многих есть немного сияния, и они даже не знают об этом». Похожая реплика звучала в «Сиянии» (роман вышел в 1977 году, а фильм – 1980-м) и «Докторе Сне» (2013, 2019). Флэнаган подтвердил, что это намеренная связь:
«Я верю, что если бы эти книги были написаны в немного другом порядке, слово "сияние" появилось бы в романе "Кэрри"».
Майк Флэнаган заявлял, что хотел бы снять три сезона «Кэрри», чтобы глубже раскрыть историю людей со сверхспособностями. Пока проект не продлили.
